等候治療打發時間的書本 - 日本時代小說

最近去推拿，都會拎一本書去打發時間。去過中醫院的人大概都有這樣的經驗，通常都會花上不少時間在等待，即使下一個就是你，也可能得等上很久，因為你永遠也不清楚前面那位他身上的病痛得花上多少治療時間。就像那天，我前面一位歐巴桑就整整花了40多分鐘做推拿治療，等得我手臂上的熱敷包從燙變成冰冷，臉都快綠了。

我喜歡帶木馬近年翻譯的一些時代小說，藤澤周平和池波正太郎的劍客生涯系列就是我還頗為喜愛的，因為大部分都是短篇故事集合而成，口味清淡雅致，也不算太難理解，在一邊電療或熱敷的時候，翻上一兩篇都是不錯的。日本時代小說，就個人目前看過幾本，內容會於我們較熟悉的武俠小說和歷史小說之間，既和歷史軌道不脫鉤但也有著劍客傳奇的刺激浪漫，不若歷史那麼嚴謹又無武俠小說的飛天遁地，別有種特別的魅力和樂趣。

雖然，手上還有幾本小說尚未看完甚至還沒開始看，而這幾本都已經看過，但是還是習慣帶去，一小時多或許不算長，但也不算短，帶長篇小說去看總有被打斷的掃興感覺，看已經看過的就當作再體會也是不錯的。

至於，為何不看原文書？畢竟自己還算略通點日語，為何要遷就有些可能有問題的翻譯本。理由很簡單，雖然我也欣賞翻譯品質極好的書，但是以效率和喜愛來說，我喜歡也想看很多書，那麼我寧可接受有點怪異的翻譯，也想利用有限的時間再多看幾本書。也許有人會說，好的書看幾本就夠，我對這論點有些質疑，如果沒有多看幾本書多做比較和認識，從何了解你認為「好的書」就是好的書？
Read more!

山口可動式 - 小白貓井上TORO(鮪魚?!)系列 XD

別人的玩具，先拿來把玩一下，兔子的頭意外的重，但是令人驚訝的是，機器人的頭最大但是卻是最輕。不過，因為玩具主人先拿SUSUKI去玩了，所以只剩下其他三隻的大頭照。







Read more!

幾個小時

這是小說，非常苦悶冗長的短篇小說，我不會否認裡面大多是事實，或者仍舊過於美化，或者略過一些也許很重要的片段。我只是試圖留下點什麼，在翻騰湍急的『時間』中撈取一點殘渣，讓自己不要忘記，不要忘記。

漫步盤旋而上
在這片蔚藍
他們說
永遠不說再見

對這種文章苦手的，請不要擅自進入。

14時15分

走入急診室，迎面而來略顯嗆鼻的消毒水味，看著上面指著四方各色指標，指引許多地方卻讓人總覺得無從選擇。永遠不明白，究竟是選擇太多，所以無法選擇，或只是想選擇的從來都不能選擇。停下腳步，看著上方呆了數秒。

「在哪裡呢？」

攔住一個穿著粉紅上衣的人，應該是醫院裡的人？問了路，穿過飄著各種氣味的水泥走廊，沿著那些隨意靠著牆壁排放的病床，進入那房間。呻吟、交談、哭聲、咳嗽交錯充斥這個空間，不自覺地厭惡起來，總會想到那兩個晚上不快地經驗，無法閃躲反擊的痛苦。

抬頭張望了四周，先看到的是他，坐在床邊看起來滿是疲倦。是啊，一個晚上無法闔眼，不是嗎？走近床邊，無法也不敢多看一眼，簡單和他打了聲招呼，他表示想離開休息一下。目送他走遠，這時，才有法子轉過頭看著你。

「這是誰？」

是你？一個月前，你雖虛弱卻帶著笑容和生氣，來吃過年夜飯。但，眼前這消瘦塌陷地雙頰，唇乾齒薄，臘黃皺癟地身子，屈著雙腿不自然地蜷在床上，微開的嘴緩慢地吞吐著空氣，疲倦地神態，彷彿剩下來的只是種義務和責任要做或不得不做的事情。

究竟是誰？

走到一旁，摘下眼鏡，用衣袖擦了擦被乾燥空氣弄得燒疼的雙眼，看著有些潮濕暗沉的布料，這是什麼？

14時25分

他走回來，帶著無奈地笑著指向點滴桿，那雜在幾包黃色液體包和生理時鹽水中，那張寫著你和他的需求的藍色紙牌懸在那裡，『待床』，寂靜卻無法忽視的字體。

「從昨天晚上等到現在。」
「嗯。」
「一整個晚上都沒法子睡。」，他用眼神瞄向你。

是啊，他何嘗也不是，從你被送進來之後，幾乎沒有闔眼過，用他的眼神還有聽覺關注著，不敢錯過你任何一絲呻吟、一句呢喃，戰戰兢兢如同你看護他仍是嬰兒時那般。

所以，才來這裡的，因為，知道能做的只有這麼多，但不該也說不出口。

14時30分

「什麼時候可以回家？」
「醫生看過，住個幾天，好一點就可以回家。」

他輕聲試著安撫著你，你嘆口氣，滿是失望無奈地望向天花板，再度閉上眼。

你努力睜閉著雙眼看向這裡，試著清醒，喚了名字。手掌輕輕覆著你的手背，無勞無功地試圖擠出些微笑，掙扎著想說點什麼，半晌也只是單調地重複那幾句－等等就可以好好休息。聽來軟弱又缺乏說服力，下個瞬間就會被這乾冷的空調給蒸散逸散般，無法原諒這樣的懦弱。

剩下來只是時間而已。

17時05分

偶爾傳來翻身、細語的四人病房裡，用20小時換來的一小張床，稍軟安穩的床鋪，簡單可控制的高度和角度，不需曲著雙腿，不需聽著來去吵雜的聲音。吞了幾顆止痛藥，不敵疲倦疼痛蠻橫地霸佔這脆弱老去的軀體，你不停小聲地咕噥著要回家，為何還不能回家。他別過頭，搖了搖頭，走出房間找護士去。

窗外的陽光黃澄溫暖灑了進來，你皺著眉頭，扭動身體想把幽暗和睡眠留住，不安卻總讓你不時睜眼探看四周。輕輕拉上遮簾，走出房間。

家，讓人安心的歸宿。

17時30分

走在馬路上，和他散漫地說著些事情，那樣模糊不清，小心翼翼地避開那不願碰觸的部分，至少現在不要，有的未來如果不說就可以扭轉，如果可以的話，該有多好。提在手上裝在塑膠袋中的餃子和餡餅，隨著腳步前後擺晃著，像是應付打發那被人稱做『晚餐』的東西。一切像是逃避那逃避不了的事情，就算一瞬間也好，也不願意繼續沉溺在裡面喘不過來。

「有陣子小勤很喜歡喝思樂冰，他就買給他喝。後來，他們兩個人就常常買來喝。」
「嗯，其實，前陣子我也很喜歡喝。」
「那我們一人買一小杯，再買一杯給他，如何？」

站在機器面前，笑著很輕鬆地說這個話題，拿著杯子裝了起來。吸了一口，這思樂冰喝起來有些淡而無味？

18時15分

「我們已經買好晚餐了。你晚餐想吃什麼？」
「去吉野家買個蓋飯，雞肉的就好。你們去，我不需要你們陪」

你不耐疲倦地打發地說著，他看了看，點個頭，走出去。

坐在看護床上，遮簾分成兩半，一半在你幽暗靜默地空間，另一半在綴飾昏黃陽光的房間走道。低頭把玩著手機，時而清醒，時而昏沉。時間似乎就要凝結凍住在空氣中，但這終究是錯覺。掛在右手腕的錶，秒針不歇息地飛快繞著圈子，拿起靠近耳邊，正發出令人心驚地聲響。

「為何總是這樣？那些需要時間的，總是沒有時間。而，時間早沒意義的，卻剩下太多。開什麼玩笑！」

不禁用力握緊手上的手機。

「他還沒回來？怎麼去那麼久？」
「剛剛他有打電話來，因為，店員說雞肉要多等一下。再休息一下，等等就回來了」

你輕輕地揮揮手，又閉上眼睛。

18時30分

他拎著那方正的白色小盒子進來，剎那間，房間溢散些許雞肉焦香味。他拿著盒子，靠近床邊輕輕搖醒你。

「要不要吃一點？」
「不要，我吃不下，放在一邊。」
他把盒子放到窗邊的台子上，坐了下來，房間中那焦香味更加濃郁誘人，但彷彿所有人都忘了『晚餐』，就任那盒子、餃子和餡餅在冷房中孤獨地沒了溫度。你費力地撐起頭看著我，嗫嚅想說些什麼。

「晚了，你回去吧！」
「沒關係，還早，祇是幾個小時而已。」
「你媽媽會擔心。」
「沒關係，真的不差這幾個小時。」

你有些不解又不諒解地看著，無力地躺倒在床上，不安地閉上眼，似乎又再度進入那令你恐懼又渴望的睡眠中，如出生前羊水般溫暖的幽暗中，那誘惑使人不願清醒的沉睡，你在其中反覆掙扎不知該走向何方。

時間，擁有刻度卻無法避免地用感官度量。

真的不差這幾個小時，還有許多的「幾個小時」。所以，就姑且這樣謹慎惶恐地「浪費」這幾個小時，陪伴對你來說已是「十足珍貴」的「幾個小時」。


Fin.

謹以此文章感謝自小到大，時時好意待我的嬸嬸，願你安寧快樂。

Read more!

一堆東西請自看

自從小虫的老窩前面開始要蓋大樓以後，就飽受蚊子的侵襲，住在新家的虫媽和虫爸似乎還是不能體會到這種痛苦。不過，今天看到一隻小璧虎在房間牆壁上散步，突然有種掉眼淚的感動，或許，我快要脫離被蚊子咬到爆點的日子了。

話說，鋼彈HGUC版RX-78-2 GP03，價格和組合起來的尺寸還真是不能隨便小看的BIG & EXPENSIVE，真想去「冠軍」瞻仰一下這盒，據說得塞在小黃後座才帶得回去的超大盒HG模型。




Read more!

安魂曲?! 悼托盤掛點的CD PLAYER

上週六，對我來說是「黑色星期六」。而我正聽著莫札特的「安魂曲」不知是哀悼著我飛走的小朋友？還是故障的機器？或是卡在機器拿不出來的CD？

那天下午真的悶熱的不像是清明時分，書桌旁的音響系統等著我換上CD，按下撥放鈕繼續它的工作。換上了幾天沒聽的Karl Bohm（貝姆）的貝多芬第三號交響曲Live CD，托盤收了進去，閃著藍色的螢幕開始出現奇怪的訊息，在OPEN和01之間不斷跳動，怎麼也無法讀取CD，急忙按下STOP鈕，但是機器已經不在聽使喚，我的腦海跳出來的是「完蛋了」！！！至於，其他為了維護網路清潔心中的OS就讓我跳過吧！

就這樣，我這台用不到一年的某日系CD PLAYER就這麼離我而去，而貝姆爺爺的片子就這樣卡死在機器裡面。打了電話和店家連絡，確定除了寄回台北讓代理商維修拿出片子外，也別無他法，維修完畢時間也不明。考慮再三，決定換新的機器，畢竟一台機器用不到一年托盤就有問題，我想以後還是會繼續出問題，不如就趁著還在保固期間就把它拋掉。

這次，就到離家很近在高雄也小有名氣的「南方音響」黃大哥那裡，談了談決定拎一台Audio Refinement Complete系列的SE版CD PLAYER，圖片上正在撥放的是布魯克納第九號交響曲。這是一台還不錯的機器，托盤除了退出有聲音外，收入的時候的相當安靜沉穩，顯示面板字體也相當清楚，距離遠一點還是能看的很清楚，黃大哥抱來才放上去架子跑，聲音就滿順耳的，基本上已經打死故障的那台，相信一段時間後，應該會更不錯，屬於暖聲的機器搭上次買的訊號銀線，應該會有一些互補也不一定？！當然，也感謝黃大哥的幫助順便幫我小小調整一下機器，的確聽又有差別了，改天應該要帶些咖啡去他那裡聽音樂、喝咖啡。

圖片是目前音響組合90﹪完成度的照片，把使用10多年的甘蔗板層架換掉，換成更適合的音響架，海尼根的CD架個人認為和架子很搭，重點不在於放多少片子而是有展示目前撥放CD專輯封面的功能。總之，即使這些都不是多高檔的東西，但是還是讓人感覺荷包急速縮水。

所以，哈曼大爺如果你找到女朋友，還是送我Audio Refinement Complete系列的SE版綜合擴大機吧！！

Read more!